Search the Site

Working Title 2.3: The Leader

THE LEADER follows three generations of a Libyan family during the reign of Muammar Gaddafi. Moving back and forth in time over the course of nearly forty years, the story traces the ways that violence and repression echo through each member’s life. Read an excerpt or buy from AmazonKobo, or Weightless.

“Zarrugh’s collage-like novella manages to render a heartbreaking and moving story, but also to leave us responsive, and perhaps responsible, for the echoes that never become voices. A beautifully crafted story, The Leader, I believe, will be recognized as a masterpiece among the many buried stories of Libya that will surely come to light. ”  –Khaled Mattawa, Introduction to The Leader

Nouri Zarrugh is a Libyan-American writer and illustrator and is currently a fellow at the Michener Center for Writers in Austin, Texas, where he won the 2016 Keene Prize for Literature for “The Leader.”

Khaled Mattawa was born in Benghazi, Libya, and is the author of four books of poetry, most recently Tocqueville, which won the Arab American National Book Award for Poetry. He has translated nine books of contemporary Arabic poetry and co-edited two anthologies of Arab American literature. He won a MacArthur “Genius” Grant in 2014.

“Zarrugh’s collage-like novella manages to render a heartbreaking and moving story, but also to leave us responsive, and perhaps responsible, for the echoes that never become voices. A beautifully crafted story, The Leader, I believe, will be recognized as a masterpiece among the many buried stories of Libya that will surely come to light. ”  –Khaled Mattawa, Introduction to The Leader

Working Titles Currently Available

Working Title 1.3: Tomorrow We Never Did Talk About It

a story by Eduardo Halfon, translated by Anne McLean

Working Title 1.4: Emergency Exit

a story by Carissa Halston

Working Title 1.5: Strange Mercies

a story by Pete Duval

Working Title 1.6: Just Another Jihadi Jane

a novel excerpt by Tabish Khair

Working Title 1.7: Ambrosia

a story by Lee Upton

Working Title 2.2: Time Served

an essay by J. Malcolm Garcia

Working Title 2.3: The Leader

a story by Nouri Zarrugh

Working Title 3.1: Table for One

A story by Yun Ko Eun, translated by Lizzie Buehler

On the Quay at Smyrna (Working Title 3.2)

a novella by Margot Demopoulos

The Tombs of Guy Debord

An Essay by Jean-Marie Apostolidès, translated by Laure Katsaros and Rene Kooiker

Night Hands

Jen Cross

AMOUR: Fields of Battle, Fields of Love

Véronique Tadjo, translated by Carolyn Shread

Silence Like Blood

Marie-Célie Agnant, translated by Dawn Fulton

CAPE COD, REVISITED

Michael Thurston

Bird Girl

Avital Balwit

Torture

Jean Améry, translated by Emory Klann

Roe: Telling the Tale

Joyce Avrech Berkman

Working Title 8.1: Coming Home

An Essay by Judith Filc

Join the email list for our latest news