Volume 30, Issue 3

FRONT COVER: Hodart
Last Supper, Apostle

Table of Contents

Chowder, Fiction by Frank Gaspar

Resurrecting Phillipe Hodart, Non-Fiction by Elias Friedensohn

From “Les Ravages,” Poetry by Henri Michaux, Translated by David Ball

Paradise Outgrown, Non-Fiction by Stanley Sultan

Why I Can’t, Poetry by Susan Donnelly

The Ritual, Poetry by Louise Erdich

Thinking Bayonets, Non-Fiction by Lynne Hanley

Night Driving, Poetry by Joyce Carol Oates

Pony-Boy, Fiction by Catherine Reid

Sunday Night in the Forest, Poetry by Linda Taylor

Stephen Jay Gould’s Vision of History, Non-Fiction by Louis P. Masur

Crazy Baby, Poetry by Ingrid Hughes

Dorothy Parker’s Letter to Alexander Woolcott, Non-Fiction by Dorothy Parker, Edited by Arthur F. Kinney

Contributors

DAVID BALL, Professor of French and Comparative Literature at Smith College, has published a number of translations as well as his own poems; he is at present working on an anthology of Henri Michaux’s work.

SUSAN DONNELLY‘s collection, Eve Names the Animals, won the Samuel French Morse Prize in 1985; she has completed a new book, Love and the Pilgrims.

A new collection of poems by LOUISE ERDRICH, Baptism of Desire, will be published by Harper & Row in January 1990.

Professor emeritus of Art, Queens College, ELIAS FRIEDENSOHN has had twenty-nine one man shows in this country and has published numerous articles on other artists.

FRANK GASPAR was born and raised in Provincetown, and has just completed a novel set in the Portuguese community there.

LYNNE HANLEY teaches at Hampshire College and writes fiction and essays on contemporary literature and culture.

Poems and fiction by INGRID HUGHES have appeared in West Branch 21/22, Manhattan Poetry Review and other little magazines.

ARTHUR F. KINNEY has published a biographical and critical study, Dorothy Parker, and is now editing Parker’s unpublished work.

This year Oxford University Press published LOUIS P. MASUR‘s Rites of Execution: Capital Punishment and the Transformation of American Culture, 1776-1865.

HENRI MICHAUX has written of the poems translated in this issue, “Pages that came to me while looking at paintings by the insane, men and women in difficulty, who could not surmount the insurmountable.”

JOYCE CAROL OATES‘ poem, published here, will be included in her new collection, The Time Traveler, to be published by Dutton this winter.

CATHERINE REID‘s fiction has appeared in Sojourner and Sinister Wisdom; her non-fiction has appeared in various magazines and in anthologies, including Reweaving the Web of Life: Feminism and Non-violence.

Professor of English at Clark University, STANLEY SULTAN writes fiction and has published two literary studies, The Argument of Ulysses (Ohio State, 1964) and Eliot, Joyce and Company (Oxford, 1987).

UNDA TAYLOR‘s poems have appeared in The Kenyon Review, Poetry Northwest, Nimrod and many other literary magazines.

Endpiece “Bears” are by ALEXANDER PERTZOFF, an artist who lives in Northampton, MA