Public Affairs
January 7, 2020 - By Erri De Luca
(Photo: Nicoletta Dosio, ANSA) Editor’s note: Shortly after New Year’s Day, Erri De Luca published a poem dedicated to Nicoletta Dosio. On December 30, 2019, Nicoletta Dosio, the seventy-three year-old ex-schoolteacher and activist from Bussoleno in Italy’s Susa Valley, was sent to prison by the Italian state. Dosio is a leading figure . . .
Read More
August 25, 2019 - By Chan Yin Ha
Translated from Chinese by Walter Chan Chun Hay June 13, 2019 It was some minutes past five in the morning. The sky was turning bright and birds were relentlessly tweeting. Sparrows pecked around us. The bridge to the Central Government Complex has been blockaded by police and barriers, making it an island . . .
Read More
August 14, 2019 - By Evelyn Char, translated from Chinese by Nicholas Wong
It’s been over a week since I first failed to sleep normally. My sleep has been shallow. I’ve tossed and turned in bed, awake and asleep. Or, at other times, I was simply an insomniac, almost never missing the first soft beam of sunlight shining through the curtain cracks. My insomnia suggested . . .
Read More
July 3, 2019 - By Roberto Saviano
(Photo by ANSA) The insults hurled at Carola Rackete, captain of the Sea Watch 3, from the wharf in Lampedusa glanced off her untroubled expression. No dent was made in her self-composure: it was grounded in knowing that, out of a sense of her own responsibility, she had put her body on . . .
Read More
October 27, 2018 - By Sandra Joy Russell
Oleg Sentsov © Sergei Venyavsky/Getty Images In a letter smuggled out of Labytnangi Penal Colony in September 2016, Crimean-born, Ukrainian filmmaker Oleg Sentsov writes, “If we’re supposed to become nails in the coffin of a tyrant, I’d like to become one of those nails. Just know that this particular nail will not bend.” On . . .
Read More
July 11, 2018 - By Erri De Luca, translated by Jim Hicks
Editor’s note: The rapid rise of arrogant, authoritarian power across the globe today is evident for all to see. In his recent blog post, Erri De Luca reflects on the criminal behavior of European leaders who promote policies on immigration which condemn thousands of innocents to die each year in the Mediterranean . . .
Read More
November 3, 2017 - By Teresa Solana
I am a Catalan writer, and have lived in the United Kingdom for the last three years. I was born in Barcelona, where I spent most of my previous life. When Franco died, I was thirteen. When I was a child, they used to tell us at school that Franco had led . . .
Read More
September 12, 2017 - By Erri De Luca, translated by Jim Hicks
“The wretched of the earth do not decide to become extinct, they resolve, on the contrary, to multiply: life is their only weapon against life, life is all that they have.” James Baldwin, a twentieth-century American writer, was forced to make racism his business—he was part of a people segregated at birth . . .
Read More
August 24, 2017 - By Marco Aime, translated by Jim Hicks
“Borders were Made to be Crossed.” Marco Aime, Il Fatto quotidiano, 6 August 2017 He’d already said it in a poem from his collection Solo andata (“One-Way Ticket”): “Dry land in Italy is land locked down,/ We let them drown to drown them out.” And now, during a TV interview on Italy’s La7, he’s said it again. In . . .
Read More
August 10, 2016 - By Erri De Luca
Aleppo, Syria from the WSJ (May 4, 2016).Photo: Karam Al-Masri/Agence France-Presse/Getty Images Some twenty years ago, during the war in Bosnia, I walked into cities made somber by hunger. We unloaded packages for families found on the trip before: we distributed them directly, without intermediaries, storage sites, or stockpiles. I saw hunger in the . . .
Read More
Sign up to stay in touch
Get the latest news and publications from MR delivered to your inbox.
Sign Up